The CMU
Link Grammar Parser is a natural language parser.
Its English-language dictionary contains over 70K words,
and it is a pretty powerful and robust system. I've fixed
a few minor bugs in it, and been working on a Lithuanian
grammar for it:
linkparser> Atvažiavom į sodžių.
Found 1 linkage (1 had no P.P. violations)
Unique linkage, cost vector = (UNUSED=0 DIS=0 AND=0 LEN=1)
+----LI----+
| +-DG-+-Xp-+
| | | |
atvažiavom į sodžių .